韩国两大钢铁巨头浦项钢铁和现代钢铁被勒令暂停高炉生产

据外媒，韩国两大钢铁制造商浦项钢铁（POSCO）和现代钢铁（Hyundai Steel）被多个地方政府勒令暂停高炉生产，正面临前所未有的危机。因被指控非法排放空气污染物，自4月以来，两家公司钢厂所在地方政府一直在进行调查。

随着调查渐入尾声，4月24日全罗南道（South Jeolla）政府通知浦项在光阳（Gwangyang）的钢厂停炉10天，5月16日忠清南道政府通知现代钢铁在唐津的钢厂停炉。5月27日，庆尚北道要求浦项将位于浦项市（Pohang）的高炉停产。

在收到通知后，两家公司向各地政府申诉，并要求举行听证会。但是忠清南道5月30日确认了对现代的惩罚措施。浦项光阳钢厂将于6月18日举行听证会。

两家公司声称如果停炉措施一旦生效，不仅导致公司钢铁生产难以为继， 更会对整个行业乃至上下游行业造成严重打击。

“一旦停炉超过4-5天，铁水就会变硬， 再重启高炉就要花上三个多月的时间，”一位钢厂负责人表示。

一些钢厂负责人对政府的停炉措施颇有微词。高炉每隔一个月就要进行检修，出于安全考虑，在检修过程中不可避免地要打开排放阀，如果不打开将气体或水蒸气放出， 就可能会导致火灾甚至爆炸事故。

6月4日，韩国钢铁协会（Korea Iron and Steel Association）副会长李敏哲（Lee Min-cheol）对记者表示：“韩国钢铁公司拥有先进的设备，但目前没有其他办法（在不打开泄放阀的情况下进行高炉维修）。”

该协会目前正积极同全球高炉生产商合作寻求解决方案。

世界第五大钢铁生产商浦项制铁6月3日宣布在原先1万亿（约合58.37亿元）韩元的基础上追加2000亿韩元(合11.67亿元)，用于环保升级改造。

今年2月，浦项宣布拟在未来三年内注资1.07万亿韩元进行设备升级改造和其它环保措施。该公司表示要提高废钢使用率以降低对进口原料的依赖，以及提高钢材的使用寿命。

（转自青山钢网）