Norilsk Nickel：Q3镍矿产量环比增长8% 产量指导维持不变

近日，Norilsk Nickel发布三季度财务报告，第一副总裁，首席运营官Sergey Dyachenko对生产结果发表了评论：我要重申，减少环境足迹仍然是我们的战略重点，我们将继续努力，从根本上改善运营地区的生态状况。第三季度，镍和钯的产量比上一季度增长了8％，这是由于科拉镍精炼厂计划增加新的氯浸出技术的计划，同时，Kola部门的铂族金属产量增长了30％以上。

前三季度的镍产量同比没有变化，而铜和PGM的产量却有所下降。铂族金属产量的减少归因于前三季度的高基数效应，当时处理了大量先前积累的在制品库存，而铜产量下降则是由于耗竭而从Rostec购买的精矿加工量减少的库存。

NORNICKEL GROUP

2020年第三季度，镍的综合产量比上一季度增长8％，达到60 千吨，几乎全部来自该公司自己的俄罗斯原料（59 千吨，较上一季度增长7％）。增长归因于Kola MMC使用新的氯浸技术和出售镍精矿的镍精炼厂的逐步生产。

前三季度，镍总产量同比几乎持平，达到168 千吨，几乎所有镍产量均来自公司自己的俄罗斯原料（166 千吨，同比+ 1％）。作为高级产品销售战略多元化的一部分，Nornickel的羰ji镍产量同比增长34％至3.6 千吨。

RUSSIAN OPERATIONS

2020年第三季度，Kola MMC镍产量同比增长21％至48 千吨。产量增加的原因是Kola MMC计划增加镍精炼厂的产能，该厂采用了新的氯浸技术，并且镍精矿的产量更高。前三季度，Kola MMC的镍产量同比增加1％至122 千吨，其中包括10 千吨待售精矿镍（同比增加128％）。

 NORILSK NICKEL HARJAVALTA (FINLAND)

在2020年第三季度，由于维护计划的变更，诺里尔斯克镍厂Harjavalta的镍产量环比下降23％至13 千吨，计划的修理时间从5月推迟到8月。前三季度，镍产量为46 千吨，几乎持平。

NKOMATI (SOUTH AFRICA)

前三季度，Nkomati（由Norilsk Nickel Group拥有50％的股份）生产4 千吨镍，2 千吨铜，22 koz钯和 10盎司铂金。金属产量的下降是由于较早做出的决定，即对矿山进行保养和维护以及现有露天矿储量的枯竭。

（转自上海有色网）